шлем парадный
шлем парадный
Светлана Ёлкина Опубликована сегодня в 18:01

На шлеме Александра Невского есть надпись арабской вязью: загадка, которую Кремль не спешит раскрывать

В Оружейной палате хранится шлем Александра Невского с надписью из Корана 

В Оружейной палате Кремля хранится артефакт, который удивляет даже самых искушённых посетителей — так называемый шлем Александра Невского. Его блеск и роскошь больше напоминают царскую корону, чем боевое снаряжение. Куполообразная форма отсылает к архитектуре православных храмов, а на лицевой части сияет образ архистратига Михаила — небесного воителя, призванного устрашить врагов. Но внимание притягивает вовсе не золото и драгоценности, а арабская вязь, аккуратно выгравированная по ободу шлема.

Аят из Корана на православном венце

Надпись оказалась вовсе не декоративным узором. Это 13-й аят 61-й суры Корана: "Обрадуй верных обещанием помощи от Аллаха и скорой победы". Как строки из мусульманской священной книги оказались на головном уборе православного князя, для историков до сих пор загадка.

Официальная версия академической науки утверждает: этот шлем вовсе не принадлежал Александру Невскому. Металл и техника изготовления указывают на XVII век, а не на XIII. Вероятнее всего, он был создан в Османской империи или Персии и оказался в Москве как дипломатический подарок либо военный трофей.

"Ерихонская шапка" русских царей

Источники сообщают, что первый царь из династии Романовых, Михаил Фёдорович, получил этот предмет уже украшенным восточной вязью. Придворный мастер Никита Данилов не стал уничтожать "басурманские" письмена. Наоборот, он добавил золотую насечку, драгоценные камни и христианские символы, превратив шлем в парадный венец.

Подобные доспехи на Руси называли "Ерихонскими шапками". Название восходит к библейскому преданию: стены Иерихона рухнули от звука труб воинов Иисуса Навина. Таким образом, "шапка" символизировала победу, ниспосланную Богом, а значит — и легитимность власти царя.

Почему арабскую вязь сохранили?

Главный вопрос: почему при дворе, где хватало знатоков арабского языка, надпись не стерли? Ведь речь шла не о случайной вязи, а о явном кораническом тексте.

Существуют несколько версий:

  • Цари и их окружение могли верить в сакральную силу древних письмен, рассматривая их как универсальное заклинание победы.
  • Это мог быть жест уважения к восточной культуре или элемент моды на "ориентализм".
  • Смысл аята — "помощь и победа" — идеально вписывался в идею царской власти как божественного дара.

Не единственный пример

Любопытно, что шлем Ивана Грозного также украшает арабская надпись. Получается, для русских государей важнее была символика могущества и "чудесности" артефакта, чем его конфессиональная природа. Магическая сила предмета ценилась выше догматической чистоты.

Плюсы и минусы версий

Версия

Сильные стороны

Слабые стороны

Дар из Востока

Соответствует стилю и технике

Не объясняет сохранение надписи

Магический символ

Отражает веру в силу письмен

Не имеет документального подтверждения

Жест уважения

Учитывает культурный обмен

Мало данных о "моде" на арабское письмо

Символ победы

Аят идеально подходит по смыслу

Возможно, совпадение интерпретации

Мифы и правда

  • Миф: это настоящий шлем Александра Невского.
  • Правда: изготовлен он в XVII веке, через три столетия после князя.
  • Миф: арабская вязь — случайный орнамент.
  • Правда: это точная цитата из Корана.
  • Миф: русские цари были равнодушны к иноземным символам.
  • Правда: они умели использовать их в своей сакральной политике.

FAQ

Можно ли увидеть шлем сегодня?
Да, он хранится в Оружейной палате Кремля и выставлен как один из символов власти.

Почему его называют шлемом Александра Невского?
Название закрепилось в XVIII-XIX веках как часть романтической версии истории, но к самому князю он отношения не имеет.

Есть ли ещё артефакты с арабской вязью в Кремле?
Да, помимо шлема, сохранились сабли и доспехи с надписями, попавшие на Русь как трофеи или дары.

А что если…

А что если надпись не случайна? Возможно, в ней видели универсальную формулу победы, которую мог использовать любой монарх — независимо от веры. Тогда шлем становится не просто артефактом, а символом того, как разные культуры переплетаются в истории.

Три интересных факта

  1. "Ерихонские шапки" изготавливались специально для торжеств, а не для боёв.
  2. В арабской культуре надписи на оружии считались оберегами и амулетами.
  3. С XVII века в России рос интерес к восточной культуре — на царских доспехах встречались персидские, турецкие и индийские элементы.

Подписывайтесь на Экосевер

Читайте также

На Руси верили, что уродства у младенцев связаны с грехами и поступками матери сегодня в 16:46

Вспоминала чёрта — родила полено: как беременность на Руси окружали десятки мистических запретов

На Руси здоровье ребёнка связывали не с врачами, а с поведением матери. Почему любое её слово или испуг могли "отпечататься" на малыше?

Читать полностью »
Этнографы: в славянской мифологии кошек, белок и лягушек считали символами богатства сегодня в 14:27

Хотите богатства? Вот с какими животными следует подружиться — советует славянская мифология

Кошки, белки, лягушки и даже тараканы — в славянской культуре все они могли приносить богатство и удачу. Как именно?

Читать полностью »
Палеонтологи нашли в Гранд-Каньоне останки хищника кембрийского периода сегодня в 12:18

Хищник без глаз и с сотнями зубов: в глубинах Гранд-Каньона нашли чудовище, которое могло проглотить добычу целиком

В Гранд-Каньоне палеонтологи нашли существо кембрийского периода с ртом-трубкой и сотнями зубов. Его открытие меняет представление об эволюции.

Читать полностью »
Исследователь Лакруа связал миф о Всемирном потопе с глобальной катастрофой 20 тысяч лет назад сегодня в 10:06

Мифы о Всемирном потопе оказались правдой: слишком много совпадений, чтобы продолжать их игнорировать

В иракском Телль-Фара археологи нашли слой глины, скрытый под шумерскими руинами. Совпадает ли он с мифами о Всемирном потопе?

Читать полностью »
Археологи обнаружили в пещерах Алтая скелеты возрастом до 50 тысяч лет без черепов сегодня в 8:36

Рёбра сохранились — черепа исчезли: странные находки в пещерах Алтая — как они изменили историю человечества

На Алтае нашли кости людей, живших десятки тысяч лет назад. Но загадка в том, что многие из них — без черепов. Почему?

Читать полностью »
На Южном Урале сохранились мосты Белорецкой узкоколейки длиной более 300 километров сегодня в 6:18

Для чего в уральской тайге строили каменные мосты — потерянное наследие Российской империи

В уральской тайге сохранились мосты, построенные более века назад. Они пережили время и стали символом исчезнувших узкоколеек России.

Читать полностью »
Спелеолог Камиль пропал в загадочной шахте под Геленджиком в 1971 году сегодня в 4:05

Под Геленджиком есть место, куда туристам лучше не заходить: один человек в шахте Камиля уже исчез

Под Геленджиком есть шахта, где пропадают люди и техника фиксирует инфразвук. Уже полвека она остаётся загадкой для исследователей.

Читать полностью »
В Кировской и Псковской областях сообщили о радио-фантомах на частоте 121.5 МГц сегодня в 2:50

Заброшенные аэродромы СССР продолжают посылать сигналы: кто взлетает с заброшенных полос

Старые военные аэродромы хранят десятки загадок: от фантомных радиосигналов до призрачных огней. Где кончается техника и начинается мистика?

Читать полностью »