Определились с терминологией

На третьей сессии Межправительственного комитета переговоров по подготовке документа, касающегося европейских лесов было принято принципиальное решение о том, что отныне соглашение по лесам в Европе будет действовать под эгидой ООН.

Мероприятие состоялось в Петергофе. В нем приняли участие 100 делегатов из 30 стран, в частности, представлявших ЕС, международные организации ЕЭК ООН, ФАО, ЮНЕП и Европейский институт леса. Об этом сообщили в пресс-службе Рослезхоза.

Участники заседания и председатель Межправительственного переговорного комитета Ян Хейно остались довольны мероприятием и поблагодарили Рослесхоз за хорошую организацию встречи, которая позволила достичь существенного прогресса и взаимопонимания на переговорах.

Стоит отметить, что существенное внимание на встрече было уделено гармонизации основных терминов и определений, которые используются в соглашении. В этом вопросе эксперты, наконец, достигли значительного прогресса и понимания. Теперь в рамках международного соглашения им предстоит детально проработать и формализовать для использования такие лесные термины, как - леса, лесные товары и услуги, фрагментация лесов, восстановление лесов, деградация лесов и ряд других понятий, которые требуют четкого понимая.

Следующая встреча экспертов состоится в Польше в июне 2013 года, а осенью проект юридически обязывающего соглашения по лесам в Европе должен быть представлен вниманию министров стран - участников процесса «Леса Европы».